Le discours que je tiens est approximatif — allusif. Le savoir qu’il tente de transmettre gagnerait à être communiqué dans une autre langue. [...] J’écris hors de portée de toute argumentation.

Paul Chamberland, cité par Louis Cornellier, dans le toujours divertissant cahier Livres du Devoir (29-30 mars)